老外常说的“Nosebleed section”是什么意思？ “Nosebleed section”字面意思是“流鼻血的区域”，实际指的是 场馆里最高、最远、最便宜的座位区。这是一种带自嘲意味的夸张幽默：位置实在太高了，海拔堪比高山，以至于可能会引发高原反应——流鼻血。例如，如果你买到一张演唱会的“nosebleed section”，就意味着你的座位在最高层，离舞台非常远。也就是我们常说的“山顶
0:16
老外常说的“Nosebleed section”是什么意思？ “Nosebleed section”字面意思是“流鼻血的区域”，实际指的是 场馆里最高、最远、最便宜的座位区。这是一种带自嘲意味的夸张幽默：位置实在太高了，海拔堪比高山，以至于可能会引发高原反应——流鼻血。例如，如果你买到一张演唱会的“nosebleed section”，就意味着你的座位在最高层，离舞台非常远。也就是我们常说的“山顶
2 个月之前
douyin.com每天一句地道口语
展开
静态缩略图占位符