
什么是音译,直译,意译? - 知乎
2023年8月18日 · 2、Little Rock,音译是利特尔洛克,意译是小石城(中文官方翻译是“小石城”) 3、Phoenix,音译是菲尼克斯,意译是凤凰城(中文官方翻译多用“菲尼克斯”) 4 …
如何音译外国人名?以什么为准?如 Trump,美国总统我们 ...
2020年9月15日 · 系列国家标准《外语地名汉字译写导则》中提供的音译表基本与该辞典所制定的译音表相同,规则解释更加详细,可以参考适用于人名。知网工具书提供了在线版: 以 …
权志龙狂放的中文音译歌词
2014年8月28日 · 暂未定制 其他类似问题 2009-09-19heartbreaker 音译歌词 权志龙solo中文音译406 2014-01-25权志龙ピタカゲ (crooked)音译40 2013-09-20求权志龙 missing you 的音译歌 …
IF YOU (BIGBANG) 歌词中文音译,自己音译了个版本 ...
2021年8月2日 · 看了网上很多的中文音译,都觉得不好。只是单独的每个字的音译,这样的好处是可以保证音准,但是在读汉子时完全没有实意,并不方便记忆,于是把自己的听到的一个… …
中国人明明能够区分L和R,为什么音译时把R译成L? - 知乎
不光如此,这个译音表里还有些刻意存古的成分,si西hi希能分尖团,bo伯po波能分清浊,制作的时候是下了功夫的,不过现在很多译音都不是照着新华社字表来的了,这种区分在没有语音学 …
求太阳的后裔OST-Chen-Everytime音译歌词!谢谢! - 搜狗问问
2016年2月28日 · 《太阳的后裔OST》·Chen(EXO)&Punch-『Everytime』音译歌词 (音译歌词已经经过核准校对,转载请注明来源!SinaWeibo@_要你管我啊) Oh every time I see you 可带 怒 …
汉语中有哪些音译词? - 知乎
2023年10月5日 · 半音译、半意译 :绿卡、新西兰、冰激凌、华尔街 音译加表意语素:啤酒、卡片、高尔夫球、比萨饼、芭蕾舞、巧克力糖、吉普车 (3)借形 :T恤、X光、卡拉OK 我们认为 …
人鱼的眼泪韩文版音译歌词 - 搜狗问问
2014年7月16日 · EXO-K-Baby,Don’t Cry(인어의 눈물) 托能蒙sou里基mang洁bua 内性jiang能个 度我噶 可累n来卡咯 su罗就挖 太不qio恰多 怒能卡恩吧 那啊您大冷男家哟大miong hi给啊累昂 …
2ne1主打歌《我最红》,音译歌词 - 搜狗问问
2015年2月28日 · 韩文+音译+中文 내가 제일 잘 나가 (x4) nae ga je il ja la ga 我是最红的 bam ratatata tatatatata (x4) oh my god 누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아 (alright) nu ga bwa do …
求 孝敏的Nice body 音译歌词 中文音译歌词的那种 谢谢 脑 ...
2014年11月19日 · Ah yeah You know Brave sound Hyomin, Loco Let’s do that Let me see your body move I love that 要家啦miong 怒股那 怒粗len 王内哟 要家啦miong 汗 bong怎 他一奥期了 …