"传递" 和 "传达" 和有什么不一样？ | HiNative
2019年12月20日 · 传递传递和传达的主要区别 1、词语的对象不同： 传递：一般是在平等的情况下进行，对象多为真实存在的事物。 传达：多数情况下是上级对下级、长辈对下辈。对象多为 …
"传达" 和 "转达" 和有什么不一样？ | HiNative
2020年8月10日 · 传达传达是上级对下级或重要信息。转达是平级使用，信息也不是很重要。的同义词传达 (chuán dá), 转达 (zhuǎn dá)
"传达" 和 "告诉" 和有什么不一样？ | HiNative
2024年1月28日 · 「传达」和「告诉」是汉语中的两个词语，它们在用法和含义上有一些不同。 「传达」是指将信息、意见或命令传递给他人，以便他们了解或执行。 这个词强调的是信息的 …
视觉传达 这个在 日语 里怎么说？ - HiNative
2021年1月23日 · 视觉传达 这个在 日语 里怎么说？ 界面语言 English Français Deutsch Italiano 日本語 한국어 polski Português (Brasil) Português Русский 中文（简体） Español 中文 (繁體) …
"转告" 和 "传达" 和有什么不一样？ | HiNative
2023年4月20日 · 转告的同义词转告 (zhuǎn gào), 传达 (chuán dá) 英语 (美国) 法语 (法国) 德语 意大利语 日语 韩语 波兰语 葡萄牙语 (巴西) 葡萄牙语 (葡萄牙) 俄语 中文 (简体) 西班牙语 (墨西 …
山高路远，江湖再见 是什么意思？ - HiNative
2023年12月3日 · ”这句话传达了他对家人的告别和对未来的期望。总之，「山高路远，江湖再见」是一个常用的成语，用来表达离别时的心情和对将来再见的期望。无论是在日常生活中还是在 …
"告诉" 和 "告知" 和 "通知" 和 "通报" 和有什么不一样？ | HiNative
2022年1月11日 · 告诉告诉，这个属日常用语，例句：有困难一定要告诉我哈！ 告知，谈及非常正式的事情，特别会用于书信邮件中。例句：有任何问题，请及时告知我们。 通知：谈及较正 …
"てこそ" 和 "て初めて" 和有什么不一样？ | HiNative
2023年8月4日 · てこそ@ryou77 第一句传达了“你必须至少经历一次那种经历”的意思。第二句表达了“你只有真正经历过那种经历，才能理解”的含义。第一句传达了“你必须至少经历一次那种经 …
请教我使用 "信息"的例句。 | HiNative
2023年9月26日 · 1. Formal language: 这份信息非常重要，我们需要尽快传达给所有员工。Translation: Thông tin nàyan trọng, chú cần truyền đạt cho tất cả nhân viên càng sớm càng …
"口の利き方"是什么意思？ -关于日语（日文） | HiNative
2023年11月25日 · 这个短语通常用来指一个人在说话时的态度、语气、用词和表达方式。它强调了一个人如何有效地传达自己的意思，以及如何与他人进行良好的沟通。以下是一些使用这个短 …