take the heat

US 
UK 
  • un.在预赛中获胜
  • Web斗志昂扬；忍受抨击；承受责难或批评

E-C

Web Definition

un.
1.
在预赛中获胜

Sample Sentence

Definition:
AllAll,在预赛中获胜在预赛中获胜,斗志昂扬斗志昂扬,忍受抨击忍受抨击,承受责难或批评承受责难或批评
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Mick: If you can't take the heat, get out of the kitchen!
米克：如果你觉得太热，就别在厨房呆着了！
mǐ kè : rú guǒ nǐ jué de tài rè , jiù bié zài chú fáng dāi zhe le !
www.hellomandarin.com
2.
Perhaps you are trying to prove to someone that you can take the heat without being affected by it.
也许你是想向人证明你可以忍受那种热度，而不受它影响。
yě xǔ nǐ shì xiǎng xiàng rén zhèng míng nǐ kě yǐ rěn shòu nà zhǒng rè dù , ér bù shòu tā yǐng xiǎng 。
hi.baidu.com
3.
He said he was "prepared to take the heat in saying: Let's be humane in enforcing the law. "
他说，他准备好了承担这样说的压力：让我们执法更人性化。
tā shuō , tā zhǔn bèi hǎo le chéng dān zhè yàng shuō de yā lì : ràng wǒ men zhí fǎ gèng rén xìng huà 。
www.ebigear.com
4.
The police tried to take the heat out of the situation by withdrawing for a while.
警察暂时撤退，试图缓和一下局势。
jǐng chá zàn shí chè tuì , shì tú huǎn hé yí xià jú shì 。
www.kekenet.com
5.
BC: Don't worry, I'll take the heat for you, son. But what these folks have to say is important for my daughter to hear.
别担心，由我来承担她的怒火，孩子。不过这些人有很重要的事要告诉我女儿。
bié dān xīn , yóu wǒ lái chéng dān tā de nù huǒ , hái zi 。 bú guò zhè xiē rén yǒu hěn zhòng yào de shì yào gào su wǒ nǚ ér 。
www.ellesime.net
6.
Before going to bed with warm water feet first, and then take the heat dose of liquid, the time is not long you can sleep peacefully.
之前，用温水将脚先睡觉，然后采取的液体热剂量，时间不长，您可以安眠。
zhī qián , yòng wēn shuǐ jiāng jiǎo xiān shuì jiào , rán hòu cǎi qǔ de yè tǐ rè jì liàng , shí jiān bù cháng , nín kě yǐ ān mián 。
www.qiyeku.com
7.
Members of Congress do not want to have to take the heat for a war that goes badly, but they also want to appear supportive of our troops.
国会成员并不愿意承担战争形势变坏的责任，但是他们还想支持我们的军队。
guó huì chéng yuán bìng bù yuàn yì chéng dān zhàn zhēng xíng shì biàn huài de zé rèn , dàn shì tā men hái xiǎng zhī chí wǒ men de jūn duì 。
www.fane.cn
8.
If you can't take the heat, get out of the kitchen.
如果你熬不住热，就离开厨房。
rú guǒ nǐ áo bù zhù rè , jiù lí kāi chú fáng 。
www.tingclass.net
9.
This, if the smoke did not take the heat out with it, would be enough to maintain an equal temperature inside.
只要烟不把热气带出去，就可以使里面保持适当的温度。
zhǐ yào yān bù bǎ rè qì dài chū qù , jiù kě yǐ shǐ lǐ miàn bǎo chí shì dàng de wēn dù 。
novel.tingroom.com
10.
Repeated efforts by policymakers to take the heat out of housing have not had a noticeable effect.
政策制定者几番努力，接受批评，而住房还没有产生显著的效果。
zhèng cè zhì dìng zhě jǐ fān nǔ lì , jiē shòu pī píng , ér zhù fáng hái méi yǒu chǎn shēng xiǎn zhù de xiào guǒ 。
www.ecocn.org