salarymen is salaryman's Plural Form

salaryman

US [ˈsæləriˌmæn]
UK ['sæləri.mæn]
  • n.（尤指日本的）白领阶层人员
  • Web上班族；工资生活者；打工族
Plural Form：salarymen  

E-E

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,白领阶层人员白领阶层人员,上班族上班族,工资生活者工资生活者,打工族打工族
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The salarymen are unlikely to stop drinking, but at least now they are more likely to get home safely.
诚然，想要日本的上班族停止酗酒，恐怕不大可能，但以上这些办法至少可以让他们安全回家了。
chéng rán , xiǎng yào rì běn de shàng bān zú tíng zhǐ xù jiǔ , kǒng pà bú dà kě néng , dàn yǐ shàng zhè xiē bàn fǎ zhì shǎo kě yǐ ràng tā men ān quán huí jiā le 。
www.ecocn.org
2.
DRUNKEN salarymen tottering home after a night's karaoke are as much a feature of modern Japan as sushi bars and bullet trains.
卡拉OK欢唱一夜后，酩酊大醉的公司职员踉跄地回到家中，这幅情景和寿司吧和新干线列车一样，都是现代日本社会的标志。
kǎ lā OK huān chàng yī yè hòu , mǐng dǐng dà zuì de gōng sī zhí yuán liàng qiàng de huí dào jiā zhōng , zhè fú qíng jǐng hé shòu sī ba hé xīn gàn xiàn liè chē yí yàng , dōu shì xiàn dài rì běn shè huì de biāo zhì 。
www.ecocn.org
3.
Businesses won preferential finance and in return offered "salarymen" job guarantees and the dream of a middle-class life.
集团赢得优先财政权，反过来就会为“工薪阶层”提供工作保证和中产阶级的梦想。
jí tuán yíng dé yōu xiān cái zhèng quán , fǎn guò lái jiù huì wèi " gōng xīn jiē céng " tí gōng gōng zuò bǎo zhèng hé zhōng chǎn jiē jí de mèng xiǎng 。
club.topsage.com
4.
Tokyo salarymen prefer lighter, sleeker products because space is so scarce in a region with 36 million inhabitants.
东京上班族更倾向于轻便、造型流畅的产品，因为在这个有3千6百万居民的地区，空间稀缺。
dōng jīng shàng bān zú gèng qīng xiàng yú qīng biàn 、 zào xíng liú chàng de chǎn pǐn , yīn wèi zài zhè ge yǒu sān qiān liù bǎi wàn jū mín de dì qū , kōng jiān xī quē 。
www.bing.com
5.
Buildings close at a reasonable hour, obliging salarymen to forego hours of masochistic overtime.
写字楼在正常时间关闭，迫使工薪阶层放弃数小时的自虐式加班。
xiě zì lóu zài zhèng cháng shí jiān guān bì , pò shǐ gōng xīn jiē céng fàng qì shù xiǎo shí de zì nüè shì jiā bān 。
www.ftchinese.com
6.
Japan seems a good place to investigate this, since salarymen in Tokyo spend much of their free time carousing with each other.
要研究这个问题，日本似乎是个好地方，因为东京的企业职员把他们的大部分闲暇时间花在了相互寻欢作乐上。
yào yán jiū zhè ge wèn tí , rì běn sì hū shì gè hǎo dì fang , yīn wèi dōng jīng de qǐ yè zhí yuán bǎ tā men de dà bù fen xián xiá shí jiān huā zài le xiāng hù xún huān zuò lè shàng 。
www.ftchinese.com
7.
Base salaries are low; salarymen are expected to fill their pay packets by putting in heroic amounts of overtime.
基本薪资很低；工薪族都期望通过花大量时间加班以赚更多工资。
jī běn xīn zī hěn dī ; gōng xīn zú dōu qī wàng tōng guò huā dà liàng shí jiān jiā bān yǐ zhuàn gèng duō gōng zī 。
www.ecocn.org
8.
Salarymen shed their jackets and ties; some even worked from home to save fuel.
上班族脱掉夹克衫和领带；一些人甚至在家工作以节省燃油。
shàng bān zú tuō diào jiá kè shān hé lǐng dài ; yì xiē rén shèn zhì zài jiā gōng zuò yǐ jié shěng rán yóu 。
www.ecocn.org
9.
The club's clientele is diverse, including workaday salarymen, business owners and other men unwinding after work.
酒店的常客各种各样，有领薪水的上班族，商人和其他想在工作之余放松一下的男人们。
jiǔ diàn de cháng kè gè zhǒng gè yàng , yǒu lǐng xīn shuǐ de shàng bān zú , shāng rén hé qí tā xiǎng zài gōng zuò zhī yú fàng sōng yí xià de nán rén men 。
www.bing.com
10.
Even salarymen take photos of the blossom to send to their girlfriends by mobile phone.
即使是打工仔也会拍些樱花的照片，用手机发给他们的女朋友。
jí shǐ shì dǎ gōng zǎi yě huì pāi xiē yīng huā de zhào piàn , yòng shǒu jī fā gěi tā men de nǚ péng yǒu 。
www.bing.com