portal 传送门

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
When an earthquake shattered the wall to his cell, Kaspar escaped through the nearest portal to the new world.
当地震动摇的他的囚室，卡斯帕从最近的传送门逃入了新世界。
gamebbs.enet.com.cn
2.
Hurry! They are here! The portal shall remain open only while my life-force powers it! Run to it now and use it to escape!
快！他们来了！传送门只在我还活着的时候才能保持开启！快使用它逃离这里！
dictsearch.appspot.com
3.
Portal was a surprise sensation with critics and fans, winning an avalanche of Game of the Year awards.
传送门可谓轰动一时，引发众多批评者和粉丝的关注，并屡获“年度游戏奖”。
www.bing.com
4.
Obviously the gaming selection is still a little limited here, but Half-Life 2 and Portal 2 played full-res without a hitch.
显然游戏选择仍然有些限制，但是半条命2和传送门2全开没有任何延迟。
www.bing.com
5.
Surprisingly enough, the dystopian future that Portal imagines also promises a very bright future for interactive storytelling in games.
令人惊奇不已的是，传送门所想象的反乌托邦未来，也同时昭示着游戏中交互式故事系统的光明未来。
www.bing.com
6.
Act 1 - New Tristram: The door to Cain's House remains closed after the portal to get inside his house opens.
新崔城：通往凯恩房子的（物理的）门在通往房子内的传送门打开后依然紧锁。
bbs.game.163.com
7.
To say that Portal 2 is the funniest, most sharply written game of all time isn't even a controversial statement.
传送门2是有史以来最有趣、笔锋最犀利的游戏，这一点无可厚非。
www.bing.com
8.
Portal never breaks away for a cut scene and it never offers a momentous "reveal" that makes everything clear to the player.
传送门从来不会为了任何一处过场动画而做出改变，也不会为了让玩家明白无误而给以重要“启示”。
www.bing.com
9.
Portal (Barracks): Build Shock Troopers or Disintegrators to absorb shots and deal decent damage, especially to armor.
传送门（兵营）：造震波部队或粉碎者来吸引火力并给予敌人尤其是装甲部队大量伤害。
www.th7.cn
10.
The Horde brings ogre allies through the portal from Draenor and replenishes its depleted ranks .
部落穿过德拉诺的传送门带来了食人魔同盟，补充了近乎衰竭的兵力。
www.bing.com