counter offer

美 
英 
  • un.还价
  • 网络还盘；反要约；买方还价

英汉

网络释义

un.
1.
还价

例句

释义:
全部全部,还价还价,还盘还盘,反要约反要约,买方还价买方还价
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Your counter-offer seems to be a little tight. If so, our profit margin will be too small.
贵方的还盘是不是太低了些，如果这样的话，我方的利润额就太小了。
infos.edulife.com.cn
2.
To be an acceptance but contains additions, limitations or other modifications is a rejection of the offer and constitutes a counter-offer.
对发价表示接受但载有添加、限制或其它更改的答复，即委拒绝该项发价，并构成还价。
xz7.2000y.net
3.
Germany: Germans work very rigorous, very little to bargain with you, once bid, not like a counter-offer again.
德国：德国人做事很严谨，很少和你讨价还价，一经出价，就不喜欢再还价了。
www.xiami360.com
4.
As you are our new customer, we hope to develop the long - term co - operation between us. Can you make a counter offer?
考虑到你是我们的新客户，我们希望发展我们双方的长期合作。请你还个价好吗？
www.jukuu.com
5.
Although we keen to do business with you, we regret that we cannot accept your counter offer or even meet you halfway.
虽然我方很渴望和你方合作，但是遗憾的是我们不能接受你方的还盘，甚至不能妥协让步。
blog.sina.com.cn
6.
I must make it clear that there can be no counter offer. The answer must be either yes or no. If no, we'll look for another supplier.
我必须让你明白可能没有还价，这个答案可能是两个，有或没有，如果没有，我们不得不寻求其它的供应商。
bbs.ebigear.com
7.
A: Mr. Brown, you no doubt have wide contacts. I don't think I have to stress that our counter - offer is well founded.
毫无疑问，布朗先生，你们的联系很广泛，我无须再三说明我们的还盘是很有根据的。
www.ebigear.com
8.
Reference is made to the 20 robots we ordered from you, and thank you for your prompt reply to our counter offer.
兹谈及我方向你方订购之20件机器人产品，非常感谢及时对我还盘给予回复。
blog.sina.com.cn
9.
A counter offer should be handled with great care and with an eye to good will and future business.
对于还盘的处理应该非常谨慎，必须着眼于良好的意愿及未来的交易。
blog.sina.com.cn
10.
We regret that your counter-offer is not acceptable to us as the price we quoted is quite realistic.
很抱歉，我方不能接受你方的的还盘，因为我方报给你方的价格是很实际的。
jiuchunmiao.bokee.com