面部表情

[miàn bù biǎo qíng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,facial expressionfacial expression,facial expressionsfacial expressions,countenancecountenance,FaceFace
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Long before children are able to understand or speak a language, they communicate through facial expressions and by making noise.
在儿童能够表达和理解一种语言之前，他们是通过面部表情和声音来进行沟通的。
zài ér tóng néng gòu biǎo dá hé lǐ jiě yī zhǒng yǔ yán zhī qián , tā men shì tōng guò miàn bù biǎo qíng hé shēng yīn lái jìn xíng gōu tōng de 。
bbs.freekaoyan.com
2.
Exactly. That's what she did. But she did most of it with her hands. Her beautiful face clearly wasn't made for flipping out.
没错。她确实那样。但她只在手部动作表现出来，她面部表情还是很平静的。
méi cuò 。 tā què shí nà yàng 。 dàn tā zhǐ zài shǒu bù dòng zuò biǎo xiàn chū lái , tā miàn bù biǎo qíng hái shì hěn píng jìng de 。
gb.cri.cn
3.
She looked at him quizzically, but melted with sympathy as the value of the look upon his face forced itself upon her.
她疑惑地看着他，但是当她感受到他的面部表情那咄咄逼人的力量时，她心软了，产生了同情。
tā yí huò de kàn zhe tā , dàn shì dāng tā gǎn shòu dào tā de miàn bù biǎo qíng nà duō duō bī rén de lì liang shí , tā xīn ruǎn le , chǎn shēng le tóng qíng 。
www.bing.com
4.
Mom agreed, but I could see from her expression that there was no extra money for fabric.
妈妈同意我的意见，可是，我能从她的面部表情看出来，我们没有多余的钱买布料。
mā mā tóng yì wǒ de yì jiàn , kě shì , wǒ néng cóng tā de miàn bù biǎo qíng kàn chū lái , wǒ men méi yǒu duō yú de qián mǎi bù liào 。
www.2r2y.com
5.
You could see whether he wants to chat or not from his facial expression and the body language.
从他的面部表情和肢体语言你会看出他是否想要聊天。
cóng tā de miàn bù biǎo qíng hé zhī tǐ yǔ yán nǐ huì kàn chū tā shì fǒu xiǎng yào liáo tiān 。
zhidao.baidu.com
6.
Be conscious of your facial expressions, tone of voice and body language if you're a leader trying to encourage communication.
作为企业领导人，如果你想鼓励沟通，那你需要注意自己的面部表情、音调，还有肢体语言。
zuò wéi qǐ yè lǐng dǎo rén , rú guǒ nǐ xiǎng gǔ lì gōu tōng , nà nǐ xū yào zhù yì zì jǐ de miàn bù biǎo qíng 、 yīn diào , hái yǒu zhī tǐ yǔ yán 。
www.fortunechina.com
7.
"People seem to be capable of mimicking others' facial, vocal, and postural expressions with stunning rapidity" , Hatfield said.
哈特菲尔德说：“人们似乎会以惊人的速度模仿他人的面部表情、声音和姿势。”
hā tè fēi ěr dé shuō : " rén men sì hū huì yǐ jīng rén de sù dù mó fǎng tā rén de miàn bù biǎo qíng 、 shēng yīn hé zī shì 。 "
bilingual.huanqiu.com
8.
Loud cheers greeted the termination of his speech, but it was obvious from some of the men's faces that they resented Grinder's remarks.
他讲话结束时爆发了热烈欢呼声，但从有些人的面部表情来看，他们显然讨厌格林德的论调。
tā jiǎng huà jié shù shí bào fā le rè liè huān hū shēng , dàn cóng yǒu xiē rén de miàn bù biǎo qíng lái kàn , tā men xiǎn rán tǎo yàn gé lín dé de lùn diào 。
9.
She said that even though people may try to control their expressions, most are not able to keep their feelings from showing on their faces.
她说，即是人们试图控制自己的表达方式，但是大多数人都无法阻止他们把自己感受反应到面部表情上。
tā shuō , jí shì rén men shì tú kòng zhì zì jǐ de biǎo dá fāng shì , dàn shì dà duō shù rén dōu wú fǎ zǔ zhǐ tā men bǎ zì jǐ gǎn shòu fǎn yìng dào miàn bù biǎo qíng shàng 。
www.bing.com
10.
In those countries, people prefer to read your eyes and facial expressions as they talk to you.
在这些地区，人们更喜欢在交谈时读懂你目光和面部表情中透露的含义。
zài zhè xiē dì qū , rén men gèng xǐ huan zài jiāo tán shí dú dǒng nǐ mù guāng hé miàn bù biǎo qíng zhōng tòu lù de hán yì 。
wyxy4.yzu.edu.cn