讽刺意味 ironic

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Was its plain (but not plain enough to be minimalist) quality an ironic joke, a pastiche of a standard room in a standard hotel?
其简单（但却不够简单到最低限度）的质量是一个带讽刺意味的笑话吗？是对标准型酒店标准间的一种模仿？
www.ftchinese.com
2.
And I thought, not for the first or last time, that it was sad and ironic that the primary victims of black rage were blacks themselves.
我在想，不是第一次，也不是最后一次，令人悲哀和具有讽刺意味的是，黑人发泄怒火的主要受害者正是黑人自己。
www.bing.com
3.
Ironic, isn't it, that she stepped in when your parents were too busy working and now you're too busy working to give her the time of day?
具有讽刺意味的是，当你的父母忙于工作时，是奶奶整天照顾你，而现在你却借口忙于工作，连这点时间都不舍得给她吗？
www.bing.com
4.
It would be ironic if this misdirected measure had the effect of summoning up the very wolf pack it sought to deter.
如果这项错误的措施最终的效果是鼓舞了它本希望吓阻的狼群，那才具有讽刺意味。
www.ftchinese.com
5.
Many have noted how ironic it is that search giant Google has not been able to get search right in its own Android Market.
许多人注意到搜索巨头谷歌一直未能在自己的Android市场获得搜索权，这是多么的具有讽刺意味。
www.bing.com
6.
Mr Smith conceded that "this hearing must strike some as ironic, given our own anti-trust history" .
史密斯承认，“鉴于我们自己的反垄断历史，一定也会有人认为此次听证会具有讽刺意味”。
www.ftchinese.com
7.
It is thus ironic that the single greatest risk to gold at the moment is probably a Romney victory in next week's presidential elections.
具有讽刺意味的是，目前金价面临的最大风险可能就是罗姆尼在下周总统大选中获胜。
www.putclub.com
8.
Ironic, given that there's no computer in his home office--Patterson writes all his novels in longhand.
可具有讽刺意味的是，在帕特森自己的办公室里却没有任何电脑——他用他的手写了每一本小说。
www.bing.com
9.
How ironic that the Saudi government is trying to do the same thing in reverse.
具有讽刺意味的是，沙特政府正在尝试用完全相反的方式来解决相同的问题。
www.ecocn.org
10.
In this respect, the Enron scandal of January 2002 can be interpreted as an ironic commentary on the notion of a risk society.
在这方面，2002年1月的安然丑闻可以作为一个对风险社会颇具讽刺意味的脚注。
www.bing.com