讽刺意味 Irony

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
The irony that the roots of the crisis lie in housing markets, where turnover costs are high, is often lost on the tax's proponents.
具有讽刺意味的是，托宾税的支持者往往没有意识到此次金融危机正是始于交易成本较高的房产市场。
www.ecocn.org
2.
There is, though, an irony: the new powers with which Europe must now compete have never been much convinced by the Union's postmodernism.
不过，有一件事颇具讽刺意味：现在欧洲必须与之竞争的新兴大国，从未被欧盟的后现代主义说服。
www.ftchinese.com
3.
Of course, the irony was that I immediately retired to my study to look them up on Google.
当然喽，具有讽刺意味的是，我立刻动身到书房去动用谷歌来查。
www.bing.com
4.
And yet, as the Kauffman Foundation rolls on, with its vast cash pile, I cannot help chuckling at the irony of all this.
不过，随着拥有重金的考夫曼基金会继续发展，整件事中蕴含的讽刺意味还是让我忍不住发笑。
www.ftchinese.com
5.
Still, irony has no place in antitrust doctrine.
但是即使有些讽刺意味，在反垄断主义中也是没有用武之地的。
www.bing.com
6.
Mr. Naimi sees no irony in all this because in Qatari terms, his weight and his choice of a relative as a spouse are the norm, he said.
纳伊米先生并不觉得整件事有讽刺意味，因为据他说，在卡塔尔人看来，他的体重和他对伴侣的选择都是符合社会准则的。
dongxi.net
7.
eg. The great irony was that despite all his explanations nobody believed him.
最具讽刺意味的是，尽管他竭力解释，可没一个人相信他。
www.kekenet.com
8.
So there's a bit of a nice irony here that Hume who all these philosophers in this period is probably most opposed to Descartes.
这里具有讽刺意味的是，休谟以及那个时代所有的哲人们，几乎都反对笛卡尔的观点。
open.163.com
9.
He once had sex with a girl on her boss's desk, who was a raging feminist, just for the irony of the act.
他有一次跟一个女孩在她老板的办公桌上作爱，而她则是个激烈的女权主义者，我提这个只是为了映照出其行为的讽刺意味。
www.cnpua.info
10.
The irony is that China is discovering the romance of the road just as Westerners seem to have lost it.
具有讽刺意味的是，中国发现道路的浪漫之时，西方人似乎正失去这种感觉。
www.ftchinese.com