股价下跌

Web Definition

1.
A slump in stock
裕兴新概念英语第三册 - 豆丁网 ... Slump 衰退 A slump in stock 股价下跌 In low time 在不如意的时候 ...
www.docin.com|Based on 4 pages
2.
SHARES FALL
路透社修订稿：朝鲜举国哀悼逝世领... ... 'UTTER DESPAIR' “完全的绝望” SHARES FALL 股价下跌 UNCHALLENGED HEAD …
article.yeeyan.org|Based on 2 pages
3.
shares suffered slumps
蒙牛，今天你喝了么？ - 王思超 -... ... shares suffered slumps 股价下跌 be listed on the Hong Kong stock market 在香港上市 ...
blog.onlycollege.com.cn|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,A slump in stockA slump in stock,SHARES FALLSHARES FALL,shares suffered slumpsshares suffered slumps
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Last month TCS's shares, which had swaggered earlier in the year, slumped as it posted disappointing quarterly figures.
今年初，TCS的股价还在高位徘徊，但上个月公布了令人失望的季度数据后，股价下跌。
jīn nián chū , TCS de gǔ jià hái zài gāo wèi pái huái , dàn shàng gè yuè gōng bù le lìng rén shī wàng de jì dù shù jù hòu , gǔ jià xià diē 。
www.ecocn.org
2.
Yet how much should this really shave off the value of shares?
这一切到底会造成股价下跌多少呢？
zhè yí qiè dào dǐ huì zào chéng gǔ jià xià diē duō shao ne ?
chinese.wsj.com
3.
He added that this was the first time the company missed expectations in two years, and that is what hit the share price.
他说，新东方业绩两年以来首次不及预期，这是其股价下跌的原因所在。
tā shuō , xīn dōng fāng yè jì liǎng nián yǐ lái shǒu cì bù jí yù qī , zhè shì qí gǔ jià xià diē de yuán yīn suǒ zài 。
c.wsj.com
4.
Then there was the ban on short selling (borrowing a share and selling it, to profit when its share price goes down) in financial stocks.
随后，美国政府出台了针对金融类股的卖空（售出借入的股票，以便在股价下跌时获利）禁令。
suí hòu , měi guó zhèng fǔ chū tái le zhēn duì jīn róng lèi gǔ de mài kōng ( shòu chū jiè rù de gǔ piào , yǐ biàn zài gǔ jià xià diē shí huò lì ) jìn lìng 。
www.ftchinese.com
5.
Falling share prices this week shrank the size of a planned equity offering by the Bank of Communications, another lender.
因本周股价下跌，另一家交通银行缩小了计划挂牌上市的规模。
yīn běn zhōu gǔ jià xià diē , lìng yì jiā jiāo tōng yín háng suō xiǎo le jì huà guà pái shàng shì de guī mó 。
www.bing.com
6.
Fortis, a Dutch-Belgian bank, faced speculation that it would be unable to raise more capital as its share price fell by 10% on Friday.
有人认为荷兰比利时金融公司富通银行在周五股价下跌10%，因此不能筹集更多的资金。
yǒu rén rèn wéi hé lán bǐ lì shí jīn róng gōng sī fù tōng yín háng zài zhōu wǔ gǔ jià xià diē bǎi fēn zhī shí , yīn cǐ bù néng chóu jí gèng duō de zī jīn 。
www.ecocn.org
7.
You'll rest more easily if you know you don't need to tap your stocks and stock funds when they are down in order to meet expenses.
如果你知道，当股价下跌时，你不必动用股票和股票基金以支付费用，那么你会轻松得多。
rú guǒ nǐ zhī dào , dāng gǔ jià xià diē shí , nǐ bú bì dòng yòng gǔ piào hé gǔ piào jī jīn yǐ zhī fù fèi yòng , nà me nǐ huì qīng sōng de duō 。
chinese.wsj.com
8.
" This will result in a dilution to purchase an asset at a valuation that's higher relative to its own, " the note said.
该项报告称：“这将导致（塔塔公司）在以高出自身资产总值的估价购买资产时出现的股价下跌。”
gāi xiàng bào gào chēng : " zhè jiāng dǎo zhì ( tǎ tǎ gōng sī ) zài yǐ gāo chū zì shēn zī chǎn zǒng zhí de gū jià gòu mǎi zī chǎn shí chū xiàn de gǔ jià xià diē 。 "
www.oritrans.com
9.
So the best news of the week, buried under all the headlines about falling bank share prices, was the sharp drop in the price of oil.
这个星期的好消息（被埋于银行股价下跌的头条之中）是石油价格的大幅下降。
zhè ge xīng qī de hǎo xiāo xi ( bèi mái yú yín háng gǔ jià xià diē de tóu tiáo zhī zhōng ) shì shí yóu jià gé de dà fú xià jiàng 。
www.ecocn.org
10.
If the sky, and the share price, is falling, outside directors should be able to give advice based on having weathered their own crises.
若是出现天崩地裂、股价下跌的情况，外部董事应当能够在曾经渡过自身危机的基础上提出建议。
ruò shì chū xiàn tiān bēng dì liě 、 gǔ jià xià diē de qíng kuàng , wài bù dǒng shì yīng dāng néng gòu zài céng jīng dù guò zì shēn wēi jī de jī chǔ shàng tí chū jiàn yì 。
www.ecocn.org