病毒般

Web Definition

1.
virus
...两年才使用的网路用语「go viral」，意思是像病毒般 (virus)扩散，引申为「流行」，即使考生不知道，从文意中也可推敲出来。
tw.myblog.yahoo.com|Based on 6 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,virusvirus
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Last year you had to be prepared to explain how your startup was viral. Next year you'll have to explain how it's recession-proof.
去年你还要准备解释你的企业是如何像病毒般增长的，明年你就要解释它是如何抵抗经济衰退的。
qù nián nǐ hái yào zhǔn bèi jiě shì nǐ de qǐ yè shì rú hé xiàng bìng dú bān zēng zhǎng de , míng nián nǐ jiù yào jiě shì tā shì rú hé dǐ kàng jīng jì shuāi tuì de 。
www.bing.com
2.
First, there is hardly anyone left on the web who does not recognize the viral, network-driven power of social applications.
首先，绝少有人会无视社交应用的病毒般的网络驱动力量。
shǒu xiān , jué shǎo yǒu rén huì wú shì shè jiāo yìng yòng de bìng dú bān de wǎng luò qū dòng lì liang 。
www.bing.com
3.
As swine flu approaches the pandemic stage, a new fad is going viral: the swine flu fashion mask.
当猪流感疫情逐渐接近大规模流行的时候，一个新的时尚也在如病毒般传播：猪流感时候口罩。
dāng zhū liú gǎn yì qíng zhú jiàn jiē jìn dà guī mó liú xíng de shí hou , yī gè xīn de shí shàng yě zài rú bìng dú bān chuán bō : zhū liú gǎn shí hou kǒu zhào 。
bbs.veduchina.com
4.
The mother and her babies got blown around a lot, but when they all waddled safely across, which eventually they did, the video went viral.
鸭子妈妈和她的宝宝们被很多汽车包围，但它们还是摇摇摆摆地安全地通过，最终它们做到了，因此这段视频像病毒般被疯狂转载。
yā zi mā mā hé tā de bǎo bao men bèi hěn duō qì chē bāo wéi , dàn tā men hái shì yáo yáo bǎi bǎi de ān quán de tōng guò , zuì zhōng tā men zuò dào le , yīn cǐ zhè duàn shì pín xiàng bìng dú bān bèi fēng kuáng zhuǎn zǎi 。
www.kekenet.com
5.
In the new world of social media, board actions instantly go viral.
在社交媒体的新世界里，董事会的行为会像病毒般迅速传播。
zài shè jiāo méi tǐ de xīn shì jiè lǐ , dǒng shì huì de xíng wéi huì xiàng bìng dú bān xùn sù chuán bō 。
www.fortunechina.com