疏而不漏

[shū ér bù lòu]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be loose but never missbe loose but never miss,Justice has long armsJustice has long arms,the mills of god grind slowlythe mills of god grind slowly,Be Loose But Never MissBe Loose But Never Miss
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
" Murder will out. " . The rats, mosquitoes, flies together into the " four elements" , destroy them, let them die without descendants.
“天网恢恢，疏而不漏”啊。把老鼠、蚊子、苍蝇一同划入“四类分子”，灭绝它们，让它们断子绝孙。
" tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu " a 。 bǎ lǎo shǔ 、 wén zi 、 cāng yíng yì tóng huà rù " sì lèi fēn zǐ " , miè jué tā men , ràng tā men duàn zǐ jué sūn 。
www.bing.com
2.
The so-called "French's mill grinds slow but sure" , waiting for your will is severely punished law! '
所谓“法网恢恢，疏而不漏”，等待你的必将是法律的严惩！
suǒ wèi " fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu " , děng dài nǐ de bì jiāng shì fǎ lǜ de yán chéng !
www.cninfcw.com
3.
On the Regulating Scope Minimization of Law from the Thought of "Justice Has a Long Arm"
从“天网恢恢，疏而不漏”看法律应最大限度的缩小调整范围
cóng " tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu " kàn fǎ lǜ yīng zuì dà xiàn dù de suō xiǎo tiáo zhěng fàn wéi
www.ilib.cn
4.
But this sad, horrible story also illustrates a larger point.
但这个令人惋惜、骇人听闻的故事也说明：天网恢恢，疏而不漏。
dàn zhè ge lìng rén wǎn xī 、 hài rén tīng wén de gù shi yě shuō míng : tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu 。
www.ftchinese.com
5.
Colonel Budanov was sentenced to ten years in prison for the murder.
法网恢恢，疏而不漏。三年后，布达诺夫上校被以谋杀罪判处十年监禁。
fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu 。 sān nián hòu , bù dá nuò fū shàng xiào bèi yǐ móu shā zuì pàn chǔ shí nián jiān jìn 。
blog.sina.com.cn