役权

Web Definition

1.
servitutes
...然，罗马法中确认了所有权（ dominium） 、役权（ servitutes） 、永佃权（ emphyteusis） 、地上权（ superficies） 、抵 …
www.chinalawedu.com|Based on 57 pages
2.
servitudes
[11]有学者将此类著作权许可与民法中的“役权”（servitudes）进行类比，认为在他人已获得许可的软件上附设额外限制的做法， …
law.tencent.com|Based on 35 pages
3.
servitus
...ficies)、永佃权(emphuteusis)、役权(servitus)、质权(包 括占有——pignus 亦即非占有的抵押权——hypotheca)等权利被认 …
wenku.baidu.com|Based on 5 pages
4.
Dienstbarkeit
德国法上的用益物权（Nutzungsrechte）可概括分为地上权（Erbbaurecht）、役权（Dienstbarkeit）和土地负担（实物负担，R…
www.bookschina.com|Based on 2 pages
5.
involuntary servitude
役权（involuntary servitude），故请求政府征收
nccuir.lib.nccu.edu.tw|Based on 2 pages
6.
servitutes praediorum urbanorum
Gaius.2,14a：“……城市土地的役权（servitutes praediorum urbanorum）是略式物。”Gaius.2,17：“因而，几乎所有的无形物 …
romanlaw.cn|Based on 1 page
7.
servitutes praediorum rusticorum
...7：“因而，几乎所有的无形物都是略式的，乡村土地的役权（servitutes praediorum rusticorum）除外。实际上后者显然是要 …
romanlaw.cn|Based on 1 page

Sample Sentence

Definition:
AllAll,servitutesservitutes,servitudesservitudes,servitusservitus
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The adjacent to the nature of two types of dispute, an expansion of ownership and constraints, a statutory servitude to say.
对于相邻权本质的争议有两种观点，一种为所有权扩张与限制说，一种为法定地役权说。
duì yú xiāng lín quán běn zhì de zhēng yì yǒu liǎng zhǒng guān diǎn , yī zhǒng wèi suǒ yǒu quán kuò zhāng yǔ xiàn zhì shuō , yī zhǒng wèi fǎ dìng de yì quán shuō 。
www.aipear.com
2.
The means via which easements and licenses can be created for pipelines and other infrastructure will also need to be considered.
这也意味着需考虑为管道和其他基础设施所发出的地役权及执照权的措施。
zhè yě yì wèi zhe xū kǎo lǜ wèi guǎn dào hé qí tā jī chǔ shè shī suǒ fā chū de dì yì quán jí zhí zhào quán de cuò shī 。
dictsearch.appspot.com
3.
Law about graveyard which is a special form of servitude in accordance with jus re rem is of typical significance.
而坟地的除留更具有典型意义，按照物权法的观点，其性质当为地役权的特殊形式。
ér fén dì de chú liú gèng jù yǒu diǎn xíng yì yì , àn zhào wù quán fǎ de guān diǎn , qí xìng zhì dāng wèi dì yì quán de tè shū xíng shì 。
www.ceps.com.tw
4.
third, easement should be renamed serv it of real property in the name selection.
三是在地役权的名称选择上，地役权宜改称为不动产役权。
sān shì zài dì yì quán de míng chēng xuǎn zé shàng , de yì quán yí gǎi chēng wèi bú dòng chǎn yì quán 。
www.ceps.com.tw
5.
Article 157 For creating an easement, the parties shall enter into a contract for easement in written form.
第一百五十七条设立地役权，当事人应当采取书面形式订立地役权合同。
dì yī bǎi wǔ shí qī tiáo shè lì de yì quán , dāng shì rén yīng dāng cǎi qǔ shū miàn xíng shì dìng lì de yì quán hé tong 。
www.bing.com
6.
Article 158 The easement shall be established since the easement contract comes into effect.
第一百五十八条地役权自地役权合同生效时设立。
dì yī bǎi wǔ shí bā tiáo de yì quán zì de yì quán hé tong shēng xiào shí shè lì 。
www.douban.com
7.
If the parties request registration, they may apply to the registration authority for registration of easement.
当事人要求登记的，可以向登记机构申请地役权登记；
dāng shì rén yāo qiú dēng jì de , kě yǐ xiàng dēng jì jī gòu shēn qǐng de yì quán dēng jì ;
www.bing.com
8.
Easement is an important system in The Law of Real Property.
地役权是物权法上的一项重要制度。
de yì quán shì wù quán fǎ shàng de yī xiàng zhòng yào zhì dù 。
www.lw208.com
9.
An express easement arises when the owner of land expressly agrees to allow another person to use the land.
土地所有人以明示同意准许他人使用其土地者为明示的地役权。
tǔ dì suǒ yǒu rén yǐ míng shì tóng yì zhǔn xǔ tā rén shǐ yòng qí tǔ dì zhě wèi míng shì de dì yì quán 。
www.legaltranz.com
10.
Then there were some people who were worried because they put some of their land into a conservation easement.
后来又有一些人因欧文斯夫妇为自己的一些土地申请了保护地役权而产生了忧虑。
hòu lái yòu yǒu yī xiē rén yīn ōu wén sī fū fù wèi zì jǐ de yì xiē tǔ dì shēn qǐng le bǎo hù de yì quán ér chǎn shēng le yōu lǜ 。
www.bing.com