帕蒂格

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Mrs Pardiggle is one of the more loathsome characters in Charles Dickens' Bleak House, the tragic story of a contested will.
帕蒂格夫人是查尔斯-狄更斯（CharlesDickens）小说《荒凉山庄》（BleakHouse）中令人讨厌的人物之一。
pà dì gé fū rén shì chá ěr sī - dí gēng sī ( CharlesDickens ) xiǎo shuō 《 huāng liáng shān zhuāng 》 ( BleakHouse ) zhōng lìng rén tǎo yàn de rén wù zhī yī 。
www.ftchinese.com
2.
The crucial question is whether the new breed of philanthropists will turn into a new generation of Mrs Pardiggles.
关键的问题是，新生代的慈善家们是否会成为新一代的“帕蒂格夫人”（MrsPardiggles）。
guān jiàn de wèn tí shì , xīn shēng dài de cí shàn jiā men shì fǒu huì chéng wéi xīn yí dài de " pà dì gé fū rén " ( MrsPardiggles ) 。
www.ftchinese.com
3.
Putting stipulations on a will may resolve that conflict, but it raises the risk of behaving like Mrs Pardiggle.
在遗嘱上附加约束条款也许可以解决这种矛盾，但也增加了行为类似帕蒂格夫人的风险。
zài yí zhǔ shàng fù jiā yuē shù tiáo kuǎn yě xǔ kě yǐ jiě jué zhè zhǒng máo dùn , dàn yě zēng jiā le xíng wéi lèi sì pà dì gé fū rén de fēng xiǎn 。
www.ftchinese.com
4.
Mrs Pardiggle shows the perils of the most obvious solution: putting restrictions on heirs.
帕蒂格夫人的故事说明了最明显解决办法——对继承人施加限制——的危险。
pà dì gé fū rén de gù shi shuō míng liǎo zuì míng xiǎn jiě jué bàn fǎ — — duì jì chéng rén shī jiā xiàn zhì — — de wēi xiǎn 。
www.ftchinese.com
5.
Mrs Pardiggle is in the former group.
帕蒂格夫人属于第一类。
pà dì gé fū rén shǔ yú dì yī lèi 。
www.ftchinese.com