喘不过

Web Definition

1.
to be unable to breathe easily
气喘病... ... 喘 to gasp;to pant;asthma 喘不过 to be unable to breathe easily 喘不过气来 to be unable to breathe ...
zh.glosbe.com|Based on 3 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,to be unable to breathe easilyto be unable to breathe easily
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Helen: Oh thanks. I'm a bit out of breath. My appointment at the bank took longer than expected.
哦，谢谢！我有点喘不过气来。在银行那边花的时间比预期的长了点。
ò , xiè xiè ! wǒ yǒu diǎn chuǎn bú guò qì lái 。 zài yín háng nà biān huā de shí jiān bǐ yù qī de cháng le diǎn 。
www.remword.cn
2.
Turning off the stereo and trying to remember to breathe, I realized my mobile phone was ringing.
把音响关掉，我紧张地都喘不过气来，这时我才意识到我的手机响了。
bǎ yīn xiǎng guān diào , wǒ jǐn zhāng dì dōu chuǎn bú guò qì lái , zhè shí wǒ cái yì shí dào wǒ de shǒu jī xiǎng le 。
gb.cri.cn
3.
Lying on the mattress in the hallway the odor of the germicide stifles me. A pungent, acrid odor that seems to invade every pore of my body.
躺在走廊里的床垫上，杀菌剂的气味叫我喘不过气来，这种刺鼻的辣味儿似乎钻进了我身上的每一个毛孔。
tǎng zài zǒu láng lǐ de chuáng diàn shàng , shā jūn jì de qì wèi jiào wǒ chuǎn bú guò qì lái , zhè zhǒng cì bí de là wèi ér sì hū zuān jìn le wǒ shēn shàng de měi yī gè máo kǒng 。
www.bing.com
4.
The last time I moved, it was a big deal -- I had to abandon all my stuff and was out of my mind with stress.
上次在我搬家的时候，真是劳师动众--原来的一切东西都要扔掉，搬家的压力让我喘不过气来。
shàng cì zài wǒ bān jiā de shí hou , zhēn shì láo shī dòng zhòng - - yuán lái de yí qiè dōng xi dōu yào rēng diào , bān jiā de yā lì ràng wǒ chuǎn bú guò qì lái 。
blog.sina.com.cn
5.
Days of haze over the sky, drizzle, the air people breathe, but to suppress them in a bit.
连日阴霾满天，细雨绵绵，空气压抑地有点让人喘不过起来。
lián rì yīn mái mǎn tiān , xì yǔ mián mián , kōng qì yā yì de yǒu diǎn ràng rén chuǎn bú guò qǐ lái 。
www.tradeask.com
6.
Present I, have many matters to have as if every day to think, pondered sometimes the matter presses me not to gasp for breath.
现在的我，仿佛每天都有好多事情要想，思考的事情有时候压得我喘不过气。
xiàn zài de wǒ , fǎng fú měi tiān dōu yǒu hǎo duō shì qíng yào xiǎng , sī kǎo de shì qíng yǒu shí hou yā de wǒ chuǎn bú guò qì 。
blog.sina.com.cn
7.
The old man could hardly breathe now and he felt a strange taste in his mouth.
老人这时几乎已喘不过气来，他感觉口中有奇水怪的味道。
lǎo rén zhè shí jī hū yǐ chuǎn bú guò qì lái , tā gǎn jué kǒu zhōng yǒu qí shuǐ guài de wèi dào 。
www.bing.com
8.
Some parents today would gasp in horror if they heard how my friends and I got to elementary school back in the day.
现在的一些父母如果听到我的朋友和我当年是怎么去上学的，他们肯定会吓得喘不过气来。
xiàn zài de yì xiē fù mǔ rú guǒ tīng dào wǒ de péng yǒu hé wǒ dāng nián shì zěn me qù shàng xué de , tā men kěn dìng huì xià de chuǎn bú guò qì lái 。
www.bing.com
9.
Peter was out of breath and trembling with fright, and he had not the least idea which way to go.
彼得喘不过气，惊惶得全身颤抖，完全不知道该跑往哪个方向
bǐ de chuǎn bú guò qì , jīng huáng de quán shēn chàn dǒu , wán quán bù zhī dào gāi pǎo wǎng nǎ ge fāng xiàng
english.cri.cn
10.
I got the wind knocked out of me , when i fell off my bike .
我从自行车摔下来时，喘不过气。
wǒ cóng zì xíng chē shuāi xià lái shí , chuǎn bú guò qì 。
bbs.koolearn.com