反而 but

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
This, indeed, is one of his main virtues as a politician: he has beliefs, but few are so devout as to be utterly impractical.
这一点确实是他作为一名政客的美德：他有信念，然而过分虔诚反而显得完全不切实际的，倒也没有几个。
www.ecocn.org
2.
The foreign aid to the country was believed to be nothing but a white elephant.
那个国家得到的外援不但无益反而成了沉重的负担。
www.china.org.cn
3.
But the fear is that, well-meaning as the leaders of Turkey and Brazil may be, Iran is abusing their efforts to get out of a fix.
但是，令人担忧的是土耳其和巴西领导人可能出自于一片善意，反而遭伊朗滥用他们的努力而脱离困境。
www.ecocn.org
4.
But the sea witch had lied. She didn't turn into foam. Instead, she became an angel. She was finally able to be happy and free.
没想到，海巫婆当时说的并非实话，小美人鱼并没有变成泡沫，她反而变成了一个天使。最后，她变得快乐又逍遥！
blog.sina.com.cn
5.
It is not a tragedy that he is dead, but it would have been more fitting to see him answer directly to the families of those he murdered.
他的死并不令悲伤，叫他直接去面对那些被他杀害的亡魂来说，反而最合适不过的方法。
www.bing.com
6.
A layer of rock just a few microns thick blocks UV, but adding more shielding actually increases the dose of other types of radiation.
一层只有数微米厚的岩石，就可以阻挡紫外线，但是添加更多遮蔽，反而会增加其他种类辐射的剂量。
dictsearch.appspot.com
7.
And what struck me so extraordinary was to be again with the Inuit -- a people who don't fear the cold but take advantage of it.
使我震惊的是再次与因纽特人在一起——这个民族的人并不惧怕寒冷反而利用它。
www.ted.com
8.
Harry Potter is such, he faced difficulties do not bow their heads, but raised his head, chest and brave enough to face, conquer it.
哈利·波特正是这样，他面对困难不低头，反而抬起头、挺起胸勇敢的去面对，征服它。
zhidao.baidu.com
9.
I know they wish to help, but I fear it would turn out to be a case of too many cooks.
我知道他们想帮忙，但我恐怕人多了反而坏事。
www.24en.com
10.
His images do not testify to an intimacy of the photographer with the city but, quite to the contrary, to a certain distance.
他的相片并未体现出摄影师与这座城市的亲密接触，反而显示出了某种程度的距离。
www.china-linguist.com