两小无猜

[liáng xiǎo wú cāi] [liǎng xiǎo wú cāi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,The boy and girl are innocent playmates.The boy and girl are innocent playmates.,jeux d'enfantsjeux d'enfants,love me if you darelove me if you dare,MelodyMelody
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
It's said to be the Thai version of Love Me If You Dare. The themes of fun, friendship and love will take you back to your childhood.
据说这是泰国版的《两小无猜》，其中的趣事、友谊和爱情将会把你带回童年时代。
jù shuō zhè shì tài guó bǎn de 《 liǎng xiǎo wú cāi 》 , qí zhōng de qù shì 、 yǒu yì hé ài qíng jiāng huì bǎ nǐ dài huí tóng nián shí dài 。
www.putclub.com
2.
You are more commonplace cousins to each other as man and woman , than you were as boy and girl .
你们成年后的关系只是普通的表亲关系，而不是孩子们那种青梅竹马、两小无猜的关系。
nǐ men chéng nián hòu de guān xì zhǐ shì pǔ tōng de biǎo qīn guān xì , ér bú shì hái zi men nà zhǒng qīng méi zhú mǎ 、 liǎng xiǎo wú cāi de guān xì 。
www.bing.com
3.
Childhood that "Liangxiaomocai" "men and women regardless of" the feeling is rapidly disappearing.
小时候的那种“两小无猜”“男女不分”的感觉正迅速消失。
xiǎo shí hòu de nà zhǒng " liǎng xiǎo wú cāi " " nán nǚ bù fēn " de gǎn jué zhèng xùn sù xiāo shī 。
g5.baidu.com
4.
Kay and Gerta's happy world is pulled apart by fragments of an evil mirror that fall into Kay's eye and heart.
格尔达与加伊是两小无猜的好友，一天「雪后」的魔镜碎片落入了加伊的眼睛，将他热情的心冰冷起来。
gé ěr dá yǔ jiā yī shì liǎng xiǎo wú cāi de hǎo yǒu , yī tiān 「 xuě hòu 」 de mó jìng suì piàn luò rù le jiā yī de yǎn jing , jiāng tā rè qíng de xīn bīng lěng qǐ lái 。
www.hkatv.com
5.
Beginning be in love, to yearn for the "innocence" .
开始恋爱，开始怀念「两小无猜」的时候。
kāi shǐ liàn ài , kāi shǐ huái niàn 「 liǎng xiǎo wú cāi 」 de shí hou 。
www.onlylz.com
6.
Now in retrospect that kind of feeling really good, said of boys and girls, you, ha ha, in retrospect the absolute is a kind of enjoyment!
那种感觉现在回想起来真的好极了，青梅竹马、两小无猜，哈哈，回想起来绝对是一种享受！
nà zhǒng gǎn jué xiàn zài huí xiǎng qǐ lái zhēn de hǎo jí le , qīng méi zhú mǎ 、 liǎng xiǎo wú cāi , hā ha , huí xiǎng qǐ lái jué duì shì yī zhǒng xiǎng shòu !
www.bing.com
7.
Love is the tacit understanding, have mutual affinity, is the feeling of love.
爱、是心心相印旳默契，是两小无猜旳情怀。
ài 、 shì xīn xīn xiāng yìn dì mò qì , shì liǎng xiǎo wú cāi dì qíng huái 。
zhidao.baidu.com
8.
FAVORITE MOVIES: HAPPY ENDDINGS; TRAINSPOTTING; LOVE ME IF YOU DARE; A CLOCK WORK ORANGE.
电影最爱：幸福结局；猜火车；两小无猜；两杆老烟枪；发条橙。
diàn yǐng zuì ài : xìng fú jié jú ; cāi huǒ chē ; liǎng xiǎo wú cāi ; liǎng gǎn lǎo yān qiāng ; fā tiáo chéng 。
blog.sina.com.cn
9.
People admiration "Liangxiaowucai" in the "dare" game, and solidified with concrete love;
人们叹服《两小无猜》中“敢不敢”的游戏，以及用混泥土凝固的爱情；
rén men tàn fú 《 liǎng xiǎo wú cāi 》 zhōng " gǎn bù gǎn " de yóu xì , yǐ jí yòng hùn ní tǔ níng gù de ài qíng ;
blog.artintern.net