两全

[liǎng quán]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be satisfactory to both partiesbe satisfactory to both parties,lhrwlhrw,endowmentendowment,gmwggmwg
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
She drawn something on paper for half of the day trying to find some way was satisfactory to both parties.
她在纸上划了半天，企图找出个两全的法子。
tā zài zhǐ shàng huà le bàn tiān , qǐ tú zhǎo chū gè liǎng quán de fǎ zi 。
www.bing.com
2.
The concept of "filial piety" and the theory of "Both loyalty and filial piety are not attained"
“孝”的概念与“忠孝不能两全”说
" xiào " de gài niàn yǔ " zhōng xiào bù néng liǎng quán " shuō
service.ilib.cn
3.
So, let us bravely face life seems not to get both things, the courage to give up, perhaps to get the perfect ending.
所以，让我们勇敢面对生活中看似不可两全的事情，勇敢地放弃，也许才能得到最完美的结局。
suǒ yǐ , ràng wǒ men yǒng gǎn miàn duì shēng huó zhōng kàn sì bù kě liǎng quán de shì qíng , yǒng gǎn de fàng qì , yě xǔ cái néng dé dào zuì wán měi de jié jú 。
www.ksw123.com
4.
at the core of the debate is a quandary expressed mainly by the Times of London.
伦敦泰晤士报艰难地表达了此项辩论的核心是一个难以两全的问题。
lún dūn tài wù shì bào jiān nán de biǎo dá le cǐ xiàng biàn lùn de hé xīn shì yī gè nán yǐ liǎng quán de wèn tí 。
bulo.hjenglish.com
5.
Speaking from the practical manufacture, it's hard to satisfy sharpness and weight!
以实际制作来说，锋利和重量难两全啊！
yǐ shí jì zhì zuò lái shuō , fēng lì hé zhòng liàng nán liǎng quán na !
hfsword.com
6.
New studies show that sword tail fish have evolved a clever solution: use ultraviolet light.
新的研究表明剑尾鱼已经在进化中找寻到了这个两全之策，那便是使用紫外线。
xīn de yán jiū biǎo míng jiàn wěi yú yǐ jīng zài jìn huà zhōng zhǎo xún dào le zhè ge liǎng quán zhī cè , nà biàn shì shǐ yòng zǐ wài xiàn 。
home.xdf.cn
7.
Even so, he says, "the truth is, there are ways to get the job and still get the compensation you want. "
即便如此，他又说，“然而事实是，想得到这个工作又想得到期望的薪资，还是可以找到两全之策的。”
jí biàn rú cǐ , tā yòu shuō , " rán ér shì shí shì , xiǎng dé dào zhè ge gōng zuò yòu xiǎng dé dào qī wàng de xīn zī , hái shì kě yǐ zhǎo dào liǎng quán zhī cè de 。 "
www.fortunechina.com
8.
Can the region exploit its hidden treasures and keep locals happy, too?
财富开采与民众满意能否两全？
cái fù kāi cǎi yǔ mín zhòng mǎn yì néng fǒu liǎng quán ?
blog.sina.com.cn
9.
All kinds of efficient methods and measures shall be adopted to protect and develop as the final goals.
要采取各种有效方法和措施，努力实现保护与开发利用两全不误的奋斗目标。
yào cǎi qǔ gè zhǒng yǒu xiào fāng fǎ hé cuò shī , nǔ lì shí xiàn bǎo hù yǔ kāi fā lì yòng liǎng quán bù wù de fèn dòu mù biāo 。
lib.cqvip.com
10.
21As for our common defense, we reject as false the choice between our safety and our ideals.
至于我们的共同防御，我们决不接受安全与理念不可两全的荒谬论点。
zhì yú wǒ men de gòng tóng fáng yù , wǒ men jué bù jiē shòu ān quán yǔ lǐ niàn bù kě liǎng quán de huāng miù lùn diǎn 。
q.ifeng.com