一文不值 worthless

例句

释义:
全部全部
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Sure, the company may make money if it sells them, but under current ownership, they're worthless to investors, if not worse.
当然，如果将这部分有毒资产出售，公司仍可能赚钱，但是在当前的股权结构下，在投资者看来，这些报纸一文不值，甚至还会更糟。
www.fortunechina.com
2.
Rob a bank rob a man of his savings by selling him worthless securities.
通过卖一文不值的债券来掠夺一个人的积蓄。
msjin.blogchina.com
3.
The plan of social security retirement consist of two Trust Fund, and the larger amount of the Fund maybe worthless in the next year.
社会保障退休的计划是有两笔信托基金组成的，其中数额较大的一比基金到第二年可能一文不值。
bbs.5i5i.cn
4.
Their leveraged bets went sour, and the derivatives they thought insured them against any shock turned out to be worse than worthless.
当巨大的赌注一败涂地时，保障他们免受任何冲击的金融衍生品也变得一文不值。
www.ecocn.org
5.
To complicate matters in the US, much of the country's residential property would be virtually worthless if petrol sold at European prices.
在美国，让情况变得更为复杂的是，如果汽油的售价达到欧洲水平，该国的很多住宅地产将变得几乎一文不值。
www.ftchinese.com
6.
You might be worthless to one person, but you're priceless to another. Don't ever forget your value.
你可能在一个人面前一文不值，但却在另一个人面前是无价之宝，谨记你的价值所在。
t.qq.com
7.
You might be worthless to one person, but you're priceless to another. Don't forget your value.
你可能一个人面前一文不值，却在另一个人面前是无价之宝。谨记自己的价值所在。
wenku.baidu.com
8.
Paraphrase: Do not be fooled by worthless things that seem valuable or look attractive.
（英文解释：别被那些看起来有价值或看起来吸引人而实际上一文不值的东西愚弄）。
blog.sina.com.cn
9.
There was a run on money market funds after one big money-market fund revealed that it owned a lot of suddenly worthless Lehman debt.
如果某货币市场基金披露说它拥有很多数目的雷曼债务的话--这些债务由于破产突然间变得一文不值那就导致了资金撤离。
www.bing.com
10.
A few rotten apples, even a lot of rotten apples, don't mean every Chinese small-cap company listed in the U. S. is worthless.
几个“烂苹果”、甚至一堆“烂苹果”都不足以说明所有在美国上市的中国小型股公司全都一文不值。
chinese.wsj.com