...“哉”等，词学属之语助(synsemantic)，名学列于附庸(syncategorematic)，以其不足为“名”也，顾仍不失为“字”也。《道德经》 …

还有功能词，也叫句法范畴词(syncategorematic)。它们的意义来自语境，如世上就没有“如果”和“但是”所指称的事物。