Pamuk

  • Web帕慕克

Web Definition

1.
帕慕克
帕慕克（Pamuk）、勒．克莱乔（Le Clézio）与波拉尼奥（Bolaño）角逐最佳翻译图书奖项 高鼎壹 文学奖 2010-01-30 艾伦． …
hermes.hrc.ntu.edu.tw|Based on 56 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,帕慕克帕慕克
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Sad, and filled with a strong sense of loss, Mr Pamuk's "The Museum of Innocence" is his most accessible novel and his most profound.
《纯真博物馆》格调忧愁哀伤，也充满强烈的失落感，是帕氏最具感染力的小说和最具思想深度的作品。
《 chún zhēn bó wù guǎn 》 gé diào yōu chóu āi shāng , yě chōng mǎn qiáng liè de shī luò gǎn , shì pà shì zuì jù gǎn rǎn lì de xiǎo shuō hé zuì jù sī xiǎng shēn dù de zuò pǐn 。
www.ecocn.org
2.
By the form of interweaving cultures, Pamuk is seeking new ways of the "conversation" between civilizations.
作家以这种文明混杂性的形式探索着不同文明间“对话”的新途径。
zuò jiā yǐ zhè zhǒng wén míng hùn zá xìng de xíng shì tàn suǒ zhe bù tóng wén míng jiān " duì huà " de xīn tú jìng 。
word.hcbus.com
3.
There was the very beautiful line that I read in Orhan Pamuk's novel, "My Name Is Red" .
我在奥尔汉。帕慕克的小说《我的名字叫红》中读到了这句美文。
wǒ zài ào ěr hàn 。 pà mù kè de xiǎo shuō 《 wǒ de míng zì jiào hóng 》 zhōng dú dào le zhè jù měi wén 。
word.hcbus.com
4.
Mr Pamuk plans to open his own Museum of Innocence next year in Cukurcuma, an Istanbul antiques quarter.
帕慕克先生计划于明年开放他自己的“纯真博物馆”，地点在老城苏库尔库玛区，那是一个伊斯坦布尔古玩集散地。
pà mù kè xiān sheng jì huà yú míng nián kāi fàng tā zì jǐ de " chún zhēn bó wù guǎn " , dì diǎn zài lǎo chéng sū kù ěr kù mǎ qū , nà shì yī gè yī sī tǎn bù ěr gǔ wán jí sàn dì 。
word.hcbus.com
5.
Hundreds of Turkish academics and writers, including Orhan Pamuk, a Nobel prize-winner, have been prosecuted under this article.
数百土耳其学者、包括诺贝尔文学奖得主奥尔罕？帕慕克在内的作家，都曾因此条款而被起诉。
shù bǎi tǔ ěr qí xué zhě 、 bāo kuò nuò bèi ěr wén xué jiǎng dé zhǔ ào ěr hǎn ? pà mù kè zài nèi de zuò jiā , dōu céng yīn cǐ tiáo kuǎn ér bèi qǐ sù 。
word.hcbus.com
6.
Fortunately, the emergence of Pamuk's works open up "the tip of the iceberg" by just striking it.
幸运的是，帕慕克及其作品的出现为我们敲开了“冰山的一角”。
xìng yùn de shì , pà mù kè jí qí zuò pǐn de chū xiàn wèi wǒ men qiāo kāi le " bīng shān de yī jiǎo " 。
word.hcbus.com
7.
HW There was this very beautiful line that I read in Orhan Pamuk's novel, 'My Name Is Red'.
在奥尔罕·帕慕克著的小说《我的名字叫红》当中，我读到这么一句优美的句子。
zài ào ěr hǎn · pà mù kè zhù de xiǎo shuō 《 wǒ de míng zì jiào hóng 》 dāng zhōng , wǒ dú dào zhè me yī jù yōu měi de jù zi 。
word.hcbus.com
8.
Turkish writer Pamuk win Nobel Literature Prize in 2006, In first chapter, this writer and all his works was intraduced.
2006年土耳其作家奥尔罕。帕慕克获得诺贝尔文学奖，帕慕克的作品体现了对东西方文明的关注与思考。
èr líng líng liù nián tǔ ěr qí zuò jiā ào ěr hǎn 。 pà mù kè huò de nuò bèi ěr wén xué jiǎng , pà mù kè de zuò pǐn tǐ xiàn le duì dōng xī fāng wén míng de guān zhù yǔ sī kǎo 。
www.dictall.com
9.
As with himself and the picture of his "other, " Pamuk suggests, Istanbul is haunted by another Istanbul, a shadowy presence in the shadows.
帕慕克暗示，就像他自己和他的“分身”的相片一样，伊斯坦布尔也正在被另一个伊斯坦布尔所笼罩，生活在它的重重阴影之中。
pà mù kè àn shì , jiù xiàng tā zì jǐ hé tā de " fēn shēn " de xiàng piàn yí yàng , yī sī tǎn bù ěr yě zhèng zài bèi lìng yī gè yī sī tǎn bù ěr suǒ lǒng zhào , shēng huó zài tā de chóng chóng yīn yǐng zhī zhōng 。
www.joyen.net
10.
As a Turkish writer, " My Name Is Red, " also published on the eve of 911, so that Pamuk's works inevitably adds a sub-political overtones.
身为土耳其作家，《我的名字叫红》又出版于911前夕，不免使帕慕克的作品增添了一分政治色彩。
shēn wéi tǔ ěr qí zuò jiā , 《 wǒ de míng zì jiào hóng 》 yòu chū bǎn yú jiǔ bǎi yī shí yī qián xī , bù miǎn shǐ pà mù kè de zuò pǐn zēng tiān le yī fēn zhèng zhì sè cǎi 。
word.hcbus.com