big lie

US 
UK 
  • Web大骗局；弥天大谎；大谎言

E-E

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,大骗局大骗局,弥天大谎弥天大谎,大谎言大谎言
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Christina, everything up until this point has been a big lie.
Christina，直到现在所有的一切都是骗人的！
Christina , zhí dào xiàn zài suǒ yǒu de yí qiè dōu shì piàn rén de !
www.kekenet.com
2.
He remains a paradox: an intensely private public writer who has dedicated himself in wondrously inventive ways to undoing the Big Lie.
他仍然还是如此的矛盾：一位极为个人的公众作家，致力于用非凡的创造力击破“弥天大谎”。
tā réng rán hái shì rú cǐ de máo dùn : yī wèi jí wéi gè rén de gōng zhòng zuò jiā , zhì lì yú yòng fēi fán de chuàng zào lì jī pò " mí tiān dà huǎng " 。
dictsearch.appspot.com
3.
The people of Europe went along with the big lie as long as they did not have to pay for it.
只要不用付出代价，欧洲人就不跟这个弥天大谎计较什么。
zhǐ yào bú yòng fù chū dài jià , ōu zhōu rén jiù bù gēn zhè ge mí tiān dà huǎng jì jiào shén me 。
www.ftchinese.com
4.
Sure, it was selfish, but he must want to keep his daughter awful bad to tell such a big lie.
当然，这种做法是自私的。但他必须宁可让自己的女儿生活的痛苦，也要讲这个弥天大谎。
dāng rán , zhè zhǒng zuò fǎ shì zì sī de 。 dàn tā bì xū nìng kě ràng zì jǐ de nǚ ér shēng huó de tòng kǔ , yě yào jiǎng zhè ge mí tiān dà huǎng 。
www.elanso.com
5.
I should tell you that this is a story that has been circulating for more than a few years. . . and it's pure bunk -- a big lie.
我可以告诉你这一说法已经流传了好多年了…但这纯粹是胡说，是一个大谎言。
wǒ kě yǐ gào su nǐ zhè yī shuō fǎ yǐ jīng liú chuán le hǎo duō nián le … dàn zhè chún cuì shì hú shuō , shì yī gè dà huǎng yán 。
www.tianyayidu.com
6.
People were enraged when they learnt about the truth of that big lie.
当人们了解到那个谎言的真相后，他们愤怒了。
dāng rén men liǎo jiě dào nà ge huǎng yán de zhēn xiàng hòu , tā men fèn nù le 。
www.wwenglish.com
7.
The speech made by the spokesman was only part of that big lie.
发言人的讲话只是整个大骗局的一个部分。
fā yán rén de jiǎng huà zhǐ shì zhěng gè dà piàn jú de yī gè bù fen 。
www.wwenglish.com
8.
Today, the German taxpayers resist having to pay the price for rescuing an economic experiment that rested on a big lie.
如今，德国纳税人就坚决不为拯救一项建立在弥天大谎基础上的经济试验埋单。
rú jīn , dé guó nà shuì rén jiù jiān jué bù wèi zhěng jiù yī xiàng jiàn lì zài mí tiān dà huǎng jī chǔ shàng de jīng jì shì yàn mái dān 。
www.ftchinese.com
9.
No one can plot the next Big Lie if they know that they might be exposed.
如果知道这样做会被曝光的话，下一次就不会有人再策划新的谎言了。
rú guǒ zhī dào zhè yàng zuò huì bèi bào guāng de huà , xià yī cì jiù bú huì yǒu rén zài cè huà xīn de huǎng yán le 。
blog.sina.com.cn
10.
The industry hides good statistics from the public, while promoting its Big Lie that money lost by losers goes to winners.
上市公司向公众隐瞒真实的数据，却不断撒谎，造成输家的钱流入赢家的口袋。
shàng shì gōng sī xiàng gōng zhòng yǐn mán zhēn shí de shù jù , què bú duàn sā huǎng , zào chéng shū jiā de qián liú rù yíng jiā de kǒu dài 。
bbs.translators.com.cn