巧立名目

[qiǎo lì míng mù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,rack one's brains for ingenious devicesrack one's brains for ingenious devices,concoct various pretextsconcoct various pretexts,to invent all kinds of pretextsto invent all kinds of pretexts,Create ingenious titles for padding pay or changing expenseCreate ingenious titles for padding pay or changing expense
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Another is to tell people they are sick, then offer them a traditional cure for an outlandish sum.
另一种则是别人生病，他们巧立名目收费，而不过是用传统方法治病。
lìng yī zhǒng zé shì bié rén shēng bìng , tā men qiǎo lì míng mù shōu fèi , ér bú guò shì yòng chuán tǒng fāng fǎ zhì bìng 。
www.bing.com
2.
We hope they will not make use of any grey area in the ordinance to come up with any pretext for cutting their paid meal hours or days off.
即使如此，我们希望雇主不应该利用法例的灰色地带，在饭钟钱和休息日工资巧立名目，侵损雇员的利益。
jí shǐ rú cǐ , wǒ men xī wàng gù zhǔ bù yīng gāi lì yòng fǎ lì de huī sè dì dài , zài fàn zhōng qián hé xiū xi rì gōng zī qiǎo lì míng mù , qīn sǔn gù yuán de lì yì 。
edu.sina.com.hk
3.
The glitzy training centres are only the beginning.
巧立名目的各个培训中心刚刚开始创立。
qiǎo lì míng mù de gè gè péi xùn zhōng xīn gāng gāng kāi shǐ chuàng lì 。
www.putclub.com
4.
They added new billing tricks to credit cards and made millions on overdraft fees in debit cards.
他们巧立名目，向数百万群众收取借记卡的透支费。
tā men qiǎo lì míng mù , xiàng shù bǎi wàn qún zhòng shōu qǔ jiè jì kǎ de tòu zhī fèi 。
www.bing.com
5.
The Iranians, meanwhile, hold several U. S. citizens as undeclared hostages under various pretexts, including allegations of spying.
同时，伊朗人巧立名目（包括间谍指控），把数名美国人当作未宣明的人质。
tóng shí , yī lǎng rén qiǎo lì míng mù ( bāo kuò jiàn dié zhǐ kòng ) , bǎ shù míng měi guó rén dāng zuò wèi xuān míng de rén zhì 。
www.stnn.cc